The servant and the mercenary